-
1 snipe
1. n зоол. бекас2. n груб. ничтожество; болван3. n спорт. швербот типа «кулик»4. n сл. законник, крючкотвор5. n амер. сл. окурок, чинарик6. v стрелять бекасов, охотиться на бекасов7. v сл. стащить, стырить, слямзить8. n снайперский выстрел9. v вести снайперский огонь10. v вести огонь из укрытия11. v язвить, делать язвительные замечания; иронизировать -
2 snipe
snaɪp
1. сущ.
1) бекас great/double snipe ≈ дупель half snipe ≈ гаршнеп
2) а) выстрел издалека из укрытия;
выстрел снайпера б) звук такого выстрела
3) ничтожество, идиот
4) сл. а) ножницы Syn: a pair of scissors б) длинный, раздутый счет Syn;
long bill в) адвокат
5) гоночное судно опред. типа
6) окурок
2. гл.
1) стрелять из укрытия;
стрелять, тщательно прицеливаясь There's an enemy soldier on the roof, sniping at our men. ≈ На крыше сидит вражеский снайпер, стреляющий в наших людей. Syn: pick off
2) вести снайперский огонь
3) язвить, делать язвительные замечания;
иронизировать (над кем-л.) The opposition party put people in the crowd to snipe at the speaker. ≈ Оппозиционная партия подослала людей в толпу слушающих, чтобы делать язвительные замечания в адрес выступающего.
4) сл. украсть, стянуть Syn: pilfer (зоология) бекас (Capella gen.) (грубое) ничтожество;
болван( спортивное) швербот типа "кулик" (сленг) законник, крючкотвор (американизм) (сленг) окурок, чинарик стрелять бекасов, охотиться на бекасов (сленг) стащить, стырить, слямзить снайперский выстрел - * fire снайперская стрельба - * school школа снайперов вести снайперский огонь вести огонь из укрытия язвить, делать язвительные замечания;
иронизировать (над кем-либо) - newspapermen * at him in their columns в газетных статьях его язвительно критикуют snipe (pl без измен.) бекас;
great (или double) snipe дупель;
half snipe гаршнеп snipe (pl без измен.) бекас;
great (или double) snipe дупель;
half snipe гаршнеп snipe (pl без измен.) бекас;
great (или double) snipe дупель;
half snipe гаршнеп ~ выстрел из укрытия ~ ничтожество ~ стрелять из укрытия -
3 snipe
I1. [snaıp] n1. зоол. бекас (Capella gen.)2. груб. ничтожество; болван3. спорт. швербот типа «кулик»4. сл. законник, крючкотвор5. амер. сл. окурок, чинарик2. [snaıp] v1. стрелять бекасов, охотиться на бекасов2. сл. стащить, стырить, слямзитьII1. [snaıp] nснайперский выстрел2. [snaıp] v1. вести снайперский огонь2. вести огонь из укрытия3. язвить, делать язвительные замечания; иронизировать (над кем-л.)newspapermen snipe at him in their columns - в газетных статьях его язвительно критикуют
-
4 snipe
[snaɪp]1) Общая лексика: бекас, болван, вести огонь из укрытия, вести снайперский огонь, выстрел из укрытия, выстрелить из укрытия, делать язвительные замечания, иронизировать (над кем-л.), кулик, ничтожество, охотиться на бекасов, снайперский выстрел, стрелять бекасов, стрелять из укрытия, язвить, ''незаконный'' предвыборный плакат (амер. жарг.)2) Биология: бекасовые (Scolopacidae), бекас (Gallinago)3) Зоология: бекас (Capella gen.)5) Спорт: швербот типа "кулик"6) Военный термин: вести огонь из укрытия (по одиночным целям)7) Сленг: законник, красть, крючкотвор, слямзить, стащить, стырить, мифическое существо (животное, птица и т.п.), воровать, железнодорожный рабочий, матрос, работающий в машинном отделении корабля, фантастическое существо8) Рыбоводство: бекас (Gallinago)9) Тенгизшевройл: патрубок -
5 snipe
1. noun1) (pl без измен.) бекас; great (или double) snipe дупель; half snipe гаршнеп2) выстрел из укрытия3) ничтожество2. verbстрелять из укрытия* * *(v) стрелять* * ** * *[ snaɪp] n. бекас [зоол.]; выстрел из укрытия v. охотиться на бекасов, стрелять из укрытия* * ** * *1. сущ. 1) бекас 2) а) выстрел издалека из укрытия; выстрел снайпера б) звук такого выстрела 3) ничтожество 4) сленг а) ножницы б) длинный, раздутый счет в) адвокат 2. гл. 1) стрелять из укрытия; стрелять, тщательно прицеливаясь 2) вести снайперский огонь -
6 snipe
-
7 snipe
бекас, охотиться на бекасов -
8 hunt
охотиться на; охота; отклонятьсяhunt for — охотиться; искать
-
9 hunt
1. n охота; ловля2. n поискиstill hunt — скрытое преследование, поиски дичи
3. n преследование; травля4. n группа охотников со сворой собак; охота5. n охотничье угодье; район охоты6. n редк. охотничья добыча7. v охотиться; ловить8. v гнать, прогнать9. v изгонять, преследовать, травить10. v искать, рыскать; охотиться или гонятьсяhunt for — охотиться; искать
11. v разыскиватьhunt out — отыскивать, разыскивать
12. v спец. качаться, колебаться, прыгать, метаться13. v спец. рыскать14. v спец. прочёсывать; устраивать облаву15. v спец. тщательно осматривать16. v спец. использовать на охотеshe used to hunt and peck but she has learned to touch-type — раньше она печатала двумя пальцами, а теперь научилась печатать вслепую
17. v спец. звонить в колокола с перезвономСинонимический ряд:1. chase (noun) chase; course; sport2. pursuit (noun) hunting; pursuit; run; search; steeplechase; venery3. hunt for (verb) hunt for; search4. pursue (verb) chase; course; drive; hound; poach; pursue; run; snare; stalk; track; trail5. seek (verb) cast about; ferret out; inquire; investigate; probe; quest; scour; search for; search out; seek; traceАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
Охотиться на бекасов — см.: бекас … Словарь русского арго
Охотиться на бекасов (за бекасами) — Жарг. угол. Собирать окурки. СРВС 1, 179; Балдаев 1, 301. /em> Бекас окурок … Большой словарь русских поговорок
БЕКАС — Охотиться на бекасов (за бекасами). Жарг. угол. Собирать окурки. СРВС 1, 179; Балдаев 1, 301. /em> Бекас окурок … Большой словарь русских поговорок
бекас — БЕКАС, а, м. Окурок. Охотиться на бекасов собирать или выпрашивать окурки, «бычки», вообще побираться, ходить по помойкам и т. п. Из уг … Словарь русского арго
Семейство ястребиные — Птицы, принадлежащие к этому семейству, характеризуются совершенно оперенными плюснами, достигающими длины среднего пальца, кругловатыми или яйцевидными, почти вертикально расположенными в восковице ноздрями и хвостом, равным половине… … Жизнь животных
бекас — а, м. bécasse f. 1. Болотная птица с очень длинным клювом, пестрой спинкой и с белыми брюшком и грудью. БАС 2. Барашек .. название птицы, стрелкам под Французским именем бекаса известной, данное по ея голосу. весною блеяние овечье выражающему.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Дробник — иначе дермлиг, дербник, дербничек, дербушок, ко бец, соколо к, мышатник (F. Aesalon) самый маленький представитель соколов, отличнейшая ловчая птица, которая легко вынашивается, но часто страдает недостатком уносить только что пойманную птицу и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Соколиная охота — в общем значении этого понятия, обозначает охоту со всякими вообще ловчими птицами (см. соотв. статью), в тесном же смысле только охоту с соколами (см. ниже) и кречетами (см. соотв. статью). На Западе блестящим временем С. охоты было царствование … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Семейство поморниковые — Поморники отличаются от других чаек по внешнему виду и окраске. Туловище у них довольно толстое, голова маленькая, относительно короткий клюв имеет у основания восковицу; он довольно толстый, спереди сжат с боков, кончик верхней челюсти… … Жизнь животных
